Umdrehen

DE
Realisiert im Rahmen des von KÖR Wien ausgelobten Calls „Das Wetter von morgen“.Mit finanzieller Unterstützung von KÖR Kunst im öffentlichen Raum Wien und Stadt Wien.

Schnell, billig und bequem, so sind wir es gewohnt. Gerade deshalb ist es so schwer unser verdrehtes Verhältnis zur Natur zu ändern. Umdrehen weist auf die Auswirkungen unserer Handlungen auf die Umwelt hin. Fünf Holzsäulen, gedrechselt aus gefällten Bäumen, welche der wachsenden Stadt weichen mussten, verkörpern zeitliche Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Klimawandel. Die Natur Profit und Komfort unterzuordnen hat unbequeme Konsequenzen. Auch für uns. Es ist Zeit, umzudrehen.

EN
Realised within the framework of the call “The Weather of Tomorrow” offered by KÖR Vienna. With the financial support of KÖR Kunst im öffentlichen Raum Wien and the City of Vienna.

Fast, cheap and convenient, that is what we are used to. This is why it is so difficult to change our twisted relationship with nature. Umdrehen points out the impact of our actions on the environment. Five wooden columns, turned from felled trees that had to make way for the growing city, embody temporal developments related to climate change. Subordinating nature to profit and comfort has uncomfortable consequences. For us, too. It is time for a turn.

_{Video by Florian Kläger}